Conoce nuestra empresa
 Nuestra guía
 Nuestra oferta Contáctanos

Descubre cómo podemos ayudarte

Transporte de restos o cenizas desde España a Polonia

España es un país que desde hace años atrae a los polacos tanto por sus oportunidades laborales como por su encanto turístico. Se estima que allí residen de forma permanente decenas de miles de nuestros compatriotas y cada año cientos de miles de polacos eligen España como destino vacacional.
Desafortunadamente, ante la pérdida inesperada de un ser querido en el extranjero, las familias a menudo deben enfrentarse a difíciles trámites relacionados con el transporte de los restos a Polonia.

El servicio de transporte de restos o urna desde España a Polonia incluye:

El servicio de transporte de restos o urna desde España a Polonia incluye:

  • Transporte de restos desde España a Polonia o transporte de urna desde España a Polonia. El transporte terrestre se realiza en modernos vehículos funerarios equipados con dispositivos de refrigeración. También existe la posibilidad de trasladar los restos o la urna por vía aérea.
  • Obtención de la documentación necesaria, incluidas las traducciones juradas obligatorias.
  • Trámites sanitarios, aduaneros y consulares.
  • Ataúd especializado con inserto metálico o urna para transportes internacionales que cumple con los requisitos de las normativas sanitarias y legales vigentes.

Servicios adicionales:

  • Cremación en España con transporte de la urna a Polonia o cremación en Polonia.
  • Vestimenta y preparación del cuerpo antes del transporte, si el estado del cuerpo lo permite (de acuerdo con sus deseos, proporcionamos ropa para el fallecido y otros accesorios funerarios y objetos religiosos).
  • Conservación del cuerpo o urna hasta el momento del funeral.

¿Cómo es el transporte de restos o cenizas desde España a Polonia en la empresa BONGO?

El transporte de restos o cenizas desde España a Polonia en nuestra empresa se realiza en los siguientes pasos:

Contacto con nosotros: Contacto con nosotros:

  • Llame a nuestro número de teléfono disponible las 24 horas +48 22 831 00 36 o envíenos un correo electrónico a: biuro@bongo.com.pl.
  • También puede visitarnos en nuestra oficina en la calle Solec 5 en Łódź o en la calle Etiudy Rewolucyjnej 48 en Varsovia.

Preparación del presupuesto: Preparación del presupuesto:

  • Recopilamos la información necesaria. Preguntaremos el nombre y apellido del fallecido, el lugar donde se encuentra el cuerpo y otros detalles necesarios para estimar los costos relacionados con el transporte de restos o cenizas.

Relleno de formularios: Relleno de formularios:

  • Después de aceptar los costos, solicitaremos el llenado de las autorizaciones y formularios necesarios que nos permitirán gestionar todas las formalidades y el transporte de restos o cenizas a Polonia. 
  • En la mayoría de los casos, necesitaremos copias de las autorizaciones, pero puede ocurrir que, debido a la especificidad de algunas oficinas en España, se requieran los originales de estos documentos. (Los formularios, permisos y autorizaciones necesarios se encuentran en la sección Documentos).

Firma del contrato: Firma del contrato:

  • Asignaremos un responsable del caso que estará en constante contacto con usted y responderá a todas sus preguntas.
  • Firmaremos un contrato que especificará el alcance de nuestros servicios y confirmará su compromiso de cubrir los costos del caso.

Realización: Realización:

  • Nos pondremos en contacto con el hospital o el lugar donde se encuentra el cuerpo para obtener la documentación necesaria.
  • Obtendremos el certificado de defunción y otros documentos legales necesarios para autorizar el transporte.
  • Prepararemos un ataúd especializado con inserto metálico, vestimenta para el fallecido y accesorios funerarios o una urna que se ajuste a sus expectativas.
  • Confirmaremos la fecha de recogida del cuerpo o urna con las cenizas.
  • Realizaremos el despacho consular en el consulado en España (consulado RP en Madrid o en Barcelona).
  • Realizaremos el transporte de restos o urna con cenizas desde España a Polonia (a la ciudad indicada en Polonia).
  • Le informaremos de cada acción que tomemos (SMS/correo electrónico/teléfono).
  • A petición suya, ayudamos a organizar la ceremonia funeraria en Polonia.
Costo del transporte de restos desde España a Polonia:

Costo del transporte de restos desde España a Polonia:

El costo del transporte de restos desde España a Polonia se determina después de obtener la información básica. El costo total del transporte de restos o cenizas de una persona fallecida desde España depende de muchos factores, incluyendo el modelo del ataúd o, en caso de cremación, la urna, el lugar de origen del transporte y los costos locales, tales como tarifas de refrigeración, cremación, gastos hospitalarios, tasas administrativas, etc.

En el precio se incluyen:

  • Asistencia legal
  • Poder notarial
  • Ataúd de madera maciza con inserto metálico o urna
  • Transporte en un vehículo funerario especializado equipado con sistema de refrigeración ubicado en el espacio donde se encuentra el ataúd o urna.

El servicio de traslado de restos desde España a Polonia o el transporte de urnas con cenizas desde España a Polonia generalmente se realiza por carretera. También existe la posibilidad de trasladar el cuerpo o las cenizas por vía aérea. Sin embargo, independientemente del medio de transporte, hacemos todo lo posible para garantizar la más alta calidad y una valoración justa de los servicios.

Los costos del transporte del cuerpo o cenizas de una persona fallecida desde España a Polonia comienzan a partir de aproximadamente 8.500 PLN.

¿Cuánto tiempo lleva el traslado del cuerpo o cenizas de una persona fallecida desde España a Polonia?

Hacemos todo lo posible para que la familia pueda despedirse de la persona querida lo antes posible y acompañarla en su último viaje.
El tiempo total de ejecución del servicio suele ser de aproximadamente 6-9 días hábiles a partir de la obtención del primer documento en España. Este es un tiempo orientativo que puede variar dependiendo de varios factores relacionados con la situación.

El transporte de restos desde España a Polonia generalmente dura lo mismo que el traslado de la urna con cenizas. Si decide optar por el transporte de la urna, este tiempo puede prolongarse dependiendo de la fecha de cremación en España.

¿Cuánto tiempo lleva el traslado del cuerpo o cenizas de una persona fallecida desde España a Polonia?
Cremación de restos en España y transporte a Polonia

Cremación de restos en España y transporte a Polonia

A solicitud de la familia, la empresa BONGO puede organizar la cremación en España y preparar todos los documentos necesarios para el transporte de la urna desde España a Polonia.

Ofrecemos una amplia selección de urnas para cenizas. Es importante destacar que el costo de la cremación en España y el transporte de la urna a Polonia es más alto que el transporte del cuerpo en ataúd.

Esto se debe a las tarifas significativamente más altas por el uso de crematorios españoles. Recomendamos trasladar el cuerpo a Polonia y realizar la cremación en nuestro país. Nuestra empresa le ayudará a organizar la cremación en Polonia.

Preguntas y respuestas

¿Qué hacer si un familiar fallece en España?

En caso de fallecimiento de un ser querido en España, el primer paso es decidir si la ceremonia funeraria se realizará en el lugar o si se trasladarán los restos a Polonia. Si optan por el transporte del cuerpo, recomendamos contactar con una empresa funeraria especializada en traslados internacionales. Nuestra empresa se encarga de todos los trámites, para que ustedes puedan centrarse en el apoyo emocional durante este momento difícil.

¿Cuánto tiempo tarda el transporte del cuerpo desde España a Polonia?

El tiempo de traslado suele ser de entre 5 y 10 días laborables, dependiendo de la obtención de los documentos necesarios y de los procedimientos administrativos. Siempre buscamos completar el proceso lo antes posible, cumpliendo con las normativas vigentes en ambos países.

¿Es posible transportar el cuerpo por vía aérea desde España a Polonia?

Sí, el transporte del cuerpo o de una urna con cenizas por vía aérea es posible. Gracias a nuestra colaboración con aerolíneas y al conocimiento de los procedimientos aeroportuarios, podemos organizar el traslado de manera rápida y eficiente. Para más información, les invitamos a contactar con nuestra oficina.

¿Cuáles son los costos del traslado del cuerpo desde España a Polonia?

Los costos dependen de varios factores, como la distancia, el tipo de transporte (terrestre o aéreo) y los servicios adicionales. Los precios del transporte desde España parten de aproximadamente 8500 PLN. Nuestro equipo preparará un presupuesto detallado adaptado a sus necesidades.

¿Qué pasos se deben seguir para organizar el traslado del cuerpo desde España?

El primer paso es contactar con nuestra empresa. Una vez acordados los detalles y firmada la documentación necesaria, nos encargamos de todas las gestiones: obtención de permisos y organización del transporte.

¿Se puede organizar el funeral en Polonia inmediatamente después del traslado del cuerpo?

Sí, podemos coordinar el transporte con la organización de la ceremonia fúnebre en Polonia. Todos los detalles se establecen de forma individual para garantizar un proceso fluido y respetuoso.

¿El seguro de viaje cubre los gastos del traslado del cuerpo desde España?

Los seguros de viaje estándar rara vez cubren este tipo de gastos. Sin embargo, algunas pólizas que incluyen asistencia pueden cubrir los costos de repatriación. Recomendamos revisar las condiciones de su póliza o consultar con su aseguradora.

¿Quién cubre los gastos del traslado del cuerpo desde España?

Generalmente, los gastos son cubiertos por la familia del fallecido. En algunos casos, pueden ser asumidos por el seguro, el empleador (si el fallecimiento ocurrió durante el trabajo), u otras personas o instituciones.

¿Es posible transportar una urna con cenizas desde España a Polonia?

Sí, realizamos traslados tanto de ataúdes como de urnas con cenizas desde cualquier lugar de España a Polonia. Nos encargamos de todas las formalidades y organizamos el transporte de acuerdo con las normativas vigentes.

    Escríbenos