Conoce nuestra empresa
 Nuestra guía
 Nuestra oferta Contáctanos

Descubre cómo podemos ayudarte

Transporte de cadáveres o cenizas desde Alemania a Polonia

La proximidad directa entre Polonia y Alemania, así como las estrechas relaciones socioeconómicas, hacen que en Alemania vivan y trabajen aproximadamente 1.500.000 polacos. Las familias de polacos fallecidos en Alemania a menudo se enfrentan al problema del traslado de los restos mortales desde Alemania a Polonia, para poder enterrar a sus seres queridos en su localidad natal.
El proceso de transporte de cadáveres desde Alemania implica cumplir con una serie de formalidades tanto en Alemania (cumpliendo con los requisitos de cada estado federado) como en Polonia.

El servicio de transporte de cadáveres o urnas desde Alemania a Polonia incluye:

El servicio de transporte de cadáveres o urnas desde Alemania a Polonia incluye:

  • Transporte de cadáveres desde Alemania a Polonia o transporte de urnas desde Alemania a Polonia.
    El transporte por carretera se realiza en modernos vehículos fúnebres equipados con dispositivos de refrigeración. También existe la posibilidad de traslado aéreo de los restos mortales o la urna.
  • Obtención de la documentación necesaria junto con las traducciones juradas requeridas.
  • Trámites sanitarios, aduaneros y consulares.
  • Provisión de un ataúd especial con revestimiento metálico o una urna para traslados internacionales, que cumple con los requisitos legales y sanitarios vigentes.
  • Transporte del cadáver o urna desde Alemania a Polonia, hasta la ciudad especificada en la solicitud.

Servicios adicionales:

  • Cremación en Alemania con traslado de la urna a Polonia o cremación en Polonia.
  • Vestimenta y preparación del cuerpo antes del traslado, si el estado del cuerpo lo permite (según su deseo, proporcionamos ropa para el difunto y otros accesorios funerarios y religiosos).
  • Conservación del cuerpo o urna hasta el momento del funeral.
  • Asistencia en la obtención de apoyo financiero.

¿Cómo se realiza el transporte de cadáveres o cenizas desde Alemania a Polonia con la empresa BONGO?

El transporte de cadáveres o cenizas desde Alemania a Polonia con nuestra empresa se lleva a cabo en los siguientes pasos:

Contacto con nosotros: Contacto con nosotros:

  • Llame a nuestro número de teléfono disponible las 24 horas: +48 22 831 00 36. También puede escribirnos un correo electrónico a: biuro@bongo.com.pl
  • O visitarnos en nuestras oficinas en ul. Solec 5 en Łódź o ul. Etiudy Rewolucyjnej 48 en Varsovia.

Preparación del presupuesto: Preparación del presupuesto:

  • Recopilamos la información necesaria. Le preguntaremos el nombre y apellido del fallecido, el lugar donde se encuentra el cuerpo y otros detalles necesarios para calcular los costos del transporte del cadáver o las cenizas.

Relleno de formularios: Relleno de formularios:

  • Tras aceptar el presupuesto, le solicitaremos que complete las autorizaciones y formularios necesarios para que podamos gestionar todos los trámites relacionados con el traslado del cadáver o las cenizas a Polonia.
  • En la mayoría de los casos, necesitaremos escaneos de las autorizaciones, pero en algunos casos, debido a las particularidades de ciertos organismos en Alemania, podríamos requerir los documentos originales. (Los formularios, autorizaciones y delegaciones necesarias están disponibles en la sección «Documentos«).

Firma del contrato: Firma del contrato:

  • Asignaremos a un gestor del caso que estará en contacto constante con usted y responderá a todas sus preguntas.
  • Firmaremos un contrato que especificará el alcance de nuestros servicios y confirmará su compromiso de cubrir los costos del servicio.

Ejecución del servicio: Ejecución del servicio:

  • Nos pondremos en contacto con el hospital o el lugar donde se encuentra el cuerpo para obtener la documentación necesaria.
  • Obtendremos el certificado de defunción y los demás documentos requeridos por la ley para el traslado.
  • Prepararemos un ataúd especial con revestimiento metálico, vestimenta para el difunto y accesorios funerarios o una urna de acuerdo a sus preferencias.
  • Confirmaremos la fecha de recogida del cuerpo o la urna con las cenizas.
  • Realizaremos los trámites consulares en uno de los consulados en Alemania (Colonia, Múnich, Hamburgo, Berlín).
  • Realizaremos el transporte del cadáver o la urna con cenizas desde Alemania a Polonia (hasta la ciudad indicada en Polonia).
  • Le mantendremos informado en cada etapa del proceso mediante SMS, email o llamada telefónica.
  • A petición del cliente, también podemos ayudar a organizar la ceremonia fúnebre en Polonia.
Costo del transporte de cadáveres desde Alemania a Polonia

Costo del transporte de cadáveres desde Alemania a Polonia

El costo total del transporte de un cadáver o de cenizas desde Alemania a Polonia depende de varios factores, como el modelo del ataúd o, en caso de cremación, de la urna, el lugar desde el que se realiza el transporte y los costos locales, como las tarifas del depósito en morgue, la cremación, las tasas hospitalarias, las tasas administrativas, etc. Por ello, cada servicio relacionado con el traslado de cadáveres desde Alemania se cotiza de manera individual tras establecer todos los detalles necesarios del caso específico.

En el precio se incluyen:

  • Asesoría legal
  • Delegación de poderes
  • Ataúd de madera maciza con revestimiento metálico o urna
  • Transporte en vehículo fúnebre especializado equipado con un sistema de refrigeración, ubicado en el compartimento donde se encuentra el ataúd o la urna.

El servicio de transporte de cadáveres desde Alemania a Polonia o de urnas con cenizas generalmente se realiza por carretera. También es posible el transporte aéreo del cuerpo o las cenizas. En cualquier caso, garantizamos el más alto nivel de calidad y una cotización detallada para cada servicio.

Los costos del transporte del cuerpo o de las cenizas de una persona fallecida desde Alemania a Polonia comienzan a partir de 7.500 PLN.

¿Cuánto tiempo tarda el traslado del cadáver o las cenizas de una persona fallecida desde Alemania a Polonia?

Nos esforzamos al máximo para que el transporte de los fallecidos se realice sin demoras innecesarias. Hacemos todo lo posible para que la familia pueda despedirse del ser querido lo antes posible y acompañarlo en su último viaje.

El tiempo total para la realización del servicio suele ser de aproximadamente 5-8 días laborables a partir del día en que se obtiene el primer documento en Alemania (Todesbescheinigung). Este tiempo es orientativo y puede variar según diversos factores relacionados con la situación particular.

El transporte del cadáver desde Alemania a Polonia generalmente toma el mismo tiempo que el traslado de la urna con cenizas. Sin embargo, si se opta por el traslado de la urna, el tiempo podría prolongarse dependiendo de la fecha de la cremación en Alemania.

¿Cuánto tiempo tarda el traslado del cadáver o las cenizas de una persona fallecida desde Alemania a Polonia?
Cremación del cadáver en Alemania y transporte a Polonia

Cremación del cadáver en Alemania y transporte a Polonia

A petición de la familia, la empresa BONGO puede organizar la cremación en Alemania y preparar toda la documentación necesaria para el traslado de la urna desde Alemania a Polonia. Ofrecemos una amplia selección de urnas para cenizas.

El costo de la cremación en Alemania puede variar entre 2.000 y 3.000 euros.
Los costos de la cremación en Polonia en comparación con Alemania pueden ser diferentes y dependen de muchos factores, como la ubicación, el tipo de servicios funerarios elegidos y las opciones adicionales. Es importante tener en cuenta que el costo de la cremación en Alemania es significativamente superior al de Polonia, por lo que recomendamos repatriar el cuerpo a Polonia y realizar la cremación en nuestro país.

Preguntas y respuestas

¿Qué hacer si un miembro de la familia ha fallecido en Alemania?

Es necesario decidir si se desea trasladar los restos a Polonia o si se prefiere organizar la ceremonia funeraria en Alemania. Si se opta por el traslado de los restos desde Alemania a Polonia, se debe contactar con una empresa funeraria especializada en el transporte internacional de cadáveres para obtener asistencia y apoyo en este proceso. Una vez que se contacte con nuestra empresa, la familia podrá centrarse en brindar apoyo emocional a sí misma y a los demás miembros, ya que nosotros nos encargaremos de todos los procedimientos complejos.

¿Cuánto tiempo tarda el traslado de los restos desde Alemania a Polonia?

El tiempo del transporte depende de la distancia y de las condiciones de la carretera; generalmente dura unos días. El tiempo total para la realización del servicio por nuestra empresa es de aproximadamente 5-8 días laborables a partir del día en que se obtiene el primer documento en Alemania.

¿Es posible realizar el traslado aéreo de los restos desde Alemania a Polonia?

Sí, es posible realizar el traslado aéreo del cadáver, pero esto implica trámites y costos adicionales.

¿Cuáles son los costos relacionados con el traslado de los restos desde Alemania a Polonia?

Los costos del traslado de los restos dependen de muchos factores, como la distancia, el tipo de transporte y los servicios adicionales. Los costos del transporte del cadáver o de las cenizas desde Alemania a Polonia comienzan a partir de 7.500 PLN.

¿Qué se debe hacer para organizar el traslado de los restos desde Alemania a Polonia?

En primer lugar, es necesario contactar con una empresa funeraria especializada en el transporte internacional de restos y acordar los detalles del traslado.

¿Es posible organizar la ceremonia funeraria inmediatamente después de la llegada de los restos a Polonia?


Sí, es posible organizar la ceremonia funeraria inmediatamente después de la llegada de los restos a Polonia, dependiendo de las preferencias individuales de la familia.

¿El seguro de viaje cubre el traslado de los restos desde Alemania?

Por lo general, un seguro de viaje estándar no cubre los costos del traslado de los restos desde Alemania a Polonia. Las pólizas de viaje suelen cubrir situaciones de enfermedad repentina, accidentes u otros eventos imprevistos durante el viaje, pero no incluyen la muerte ni los costos del transporte de los restos. Sin embargo, existen seguros especializados, como las pólizas de asistencia, que pueden cubrir los costos del traslado del cadáver en caso de fallecimiento en el extranjero. Es aconsejable consultar las condiciones de la propia póliza de viaje o hablar con el asegurador para verificar si la póliza incluye la cobertura del traslado de los restos en caso de fallecimiento en el extranjero.

¿Quién cubre los costos del traslado de los restos desde Alemania?

Los costos del traslado de los restos desde Alemania a Polonia suelen ser cubiertos por los familiares más cercanos del fallecido o por otras partes interesadas, como la aseguradora, el empleador (si el fallecimiento ocurrió durante el trabajo) u otras personas que expresen su voluntad de cubrir los gastos. La responsabilidad financiera final depende de los acuerdos individuales y de las circunstancias de cada caso específico.

¿Transportamos urnas con cenizas desde Alemania a Polonia?

Nuestra empresa transporta tanto urnas con cenizas como ataúdes con el cuerpo del fallecido desde cualquier parte de Alemania a Polonia.

    Escríbenos