Мій чоловік/моя дружина помер(ла) під час відпочинку за кордоном — що мені робити?

Що робити, якщо ви хочете скористатися послугами BONGO International Funeral Services?

1. Зателефонуйте на наш цілодобовий номер +48 22 831 00 36 або напишіть нам на електронну адресу biuro@bongo.com.pl. Ви також можете відвідати нас у наших офісах за адресами: вул. Солец 5 у Лодзі або вул. Етюди Революційної 48 у Варшаві. Ми також маємо представників у багатьох містах Польщі — якщо ви хочете оформити формальності в офісі представника, зв’яжіться з нами за номером +48 22 831 00 36.
2. Ми попросимо вас повідомити ім’я та прізвище померлого, місце, де знаходиться тіло, а також зріст і вагу вашого чоловіка/вашої дружини. Ми оцінемо витрати, пов’язані з транспортуванням тіла та виконанням формальностей.
3. Якщо ви приймете кошторис, ми попросимо вас заповнити необхідні доручення та заяви, які дозволять нам ефективно виконати всі формальності та репатріювати тіло вашого чоловіка/вашої дружини. У більшості випадків нам потрібні скановані копії доручень. Однак через вимоги деяких установ можуть знадобитися оригінали документів.
4. Якщо смерть настала, наприклад, у Німеччині, Австрії, Франції, Нідерландах, Бельгії, Чехії або Словаччині, ми також попросимо надати свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб вашого чоловіка/вашої дружини.
5. Залишайтеся спокійними. З моменту отримання нами доручень ми негайно розпочнемо всі необхідні формальні дії — зв’яжемося з лікарнею або місцем, де знаходиться тіло вашого чоловіка/вашої дружини, узгодимо зустрічі з усіма установами, які можуть видати документи, необхідні для транспортування тіла, підготуємо свідоцтво про смерть, подамо заяви на всі дозволи, отримаємо згоду на транспортування тіла або праху від міської або повітової адміністрації в Польщі, а також від польського консульства в тій країні, де ваш чоловік/ваша дружина помер(ла).
6. Може статися так, що ми попросимо вас особисто взяти участь у отриманні певних документів — у деяких країнах та за певних обставин необхідно виконати вимоги, встановлені країною, у якій помер ваш чоловік/ваша дружина.
7. Протягом 12 місяців після похорону подайте заяву на отримання похоронної допомоги в Управління соціального страхування (Zakład Ubezpieczeń Społecznych).
8. Пам’ятайте перевірити, чи мав ваш чоловік/ваша дружина рахунок в Открытом Пенсійному Фонді (Otwarty Fundusz Emerytalny). Кошти, накопичені там, можуть бути використані для покриття витрат на репатріацію та похорон.