Дізнайтесь про нашу компанію Наші поради Наші послуги Зв'яжіться з нами

Дізнайтеся, як ми можемо вам допомогти

Międzynarodowy transport zwłok

Мій чоловік помер у Польщі та мав німецьке громадянство. Я хочу поховати його в Німеччині. Чи можете ви допомогти?

Звичайно. Ви можете розраховувати на нашу допомогу в оформленні формальностей, організації перевезення тіла або праху вашого чоловіка та підготовці похоронної церемонії.

Що робити, якщо ви хочете скористатися допомогою BONGO International Funeral Services?

  1. Зателефонуйте на наш цілодобовий номер +48 22 831 00 36 або надішліть нам електронний лист на адресу: biuro@bongo.com.pl. Ви також можете відвідати нас у наших офісах за адресами: вул. Солец 5 у Лодзі або вул. Етюди Революційної 48 у Варшаві. Ми також маємо представників у багатьох містах по всій Польщі — якщо ви хочете оформити формальності в одному з офісів наших представників, зв’яжіться з нами за номером +48 22 831 00 36.
  2. Ми попросимо вас надати ім’я та прізвище померлого, місце, де знаходиться тіло, а також зріст і вагу вашого чоловіка. Ми оцінимо витрати, пов’язані з перевезенням тіла та виконанням формальностей.
  3. Якщо ви приймете витрати, ми попросимо вас заповнити необхідні доручення та заяви, які дозволять нам ефективно виконати всі формальності та перевезти вашого чоловіка до Німеччини. У більшості випадків нам потрібні скановані копії доручень. Однак через вимоги деяких установ нам можуть знадобитися оригінали документів.
  4. Залишайтеся спокійними. З моменту подання вами доручень ми негайно розпочнемо всі необхідні формальні дії — зв’яжемося з лікарнею або місцем, де знаходиться тіло вашого чоловіка, узгодимо зустрічі з усіма установами, які можуть видати необхідні документи для перевезення тіла, підготуємо свідоцтво про смерть, подамо заяви на всі дозволи на перевезення та узгодимо з вами деталі похоронної церемонії.
  5. Якщо ваш чоловік помер унаслідок ДТП, ми запитаємо, чи бажаєте ви скористатися нашою юридичною допомогою для отримання компенсації.
  6. Якщо ви відповідаєте формальним вимогам, протягом 12 місяців після похорону ви можете подати заяву на отримання похоронної допомоги в Управління соціального страхування.

Katarzyna Supa

Незалежна експертка у похоронній галузі, авторка блогу Celebruj Wspomnienia («Святкуй Спогади») та головна редакторка журналу THANOS — офіційного видання Всесвітньої організації похоронних операторів FIAT-IFTA. Вона є авторкою майже ста статей і провела десятки інтерв’ю на теми, пов’язані з трендами, маркетингом та продажем похоронних послуг. Катажина постійно стежить за розвитком галузі, відкриваючи інновації, що змінюють спосіб сприйняття похоронних usług. Її унікальний підхід — поєднання проникливості, сміливості та поваги — привертає увагу як професіоналів, так і людей поза галуззю. Вона співпрацює з лідерами ринку, включно з Grupa KLEPSYDRA S.A.

Читайте також

Скільки часу займає репатріація тіла з-за кордону?

Скільки часу займає репатріація тіла з-за кордону?

Репатріація померлого до Польщі — це процес, який для багатьох сімей стає необхідністю у разі раптової смерті близької людини за кордоном. Хоча ця процедура може здаватися складною, її тривалість залежить від кількох ключових факторів: перебігу офіційних формальностей, правових вимог конкретної країни та логістики самого транспортування. Варто знати, як саме відбувається весь процес.

Що варто знати перед організацією похорону? Практичний покроковий посібник

Що варто знати перед організацією похорону? Практичний покроковий посібник

Смерть близької людини — це досвід, який завжди настає занадто рано і вимагає виконання численних формальностей у короткий проміжок часу. Цей посібник створено для того, щоб допомогти вам пройти цей процес крок за кроком — від документів і організаційних рішень до логістики церемонії. Завдяки цьому підготовка до поховання може відбуватися більш спокійно, з упевненістю, що кожну деталь вирішено з повагою та турботою.

Як підготувати світську похоронну церемонію?

Як підготувати світську похоронну церемонію?

Все більше родин, керуючись бажаннями Покійного або власними переконаннями, обирають прощання без релігійної символіки. Така форма церемонії дозволяє зосередитися на історії життя, цінностях та стосунках, які формували щоденність близької людини.