La cremazione del corpo in Polonia è stata, fino a tempi recenti, una forma di sepoltura relativamente rara. Oggi, sempre più persone esprimono il desiderio di cremare il proprio corpo o quello dei propri cari. Ciò è dovuto sia all’evoluzione dell’atteggiamento nei confronti dell’atto dell’ultimo saluto, sia a ragioni pratiche ed economiche.
A causa delle connotazioni negative che parole come “crematorio” o “cremazione” hanno nella nostra cultura, il termine “cremazione” viene spesso sostituito con “incinerazione”.
Di seguito spieghiamo le questioni più importanti e i fraintendimenti più comuni legati a questo processo.
La legge polacca consente l’incinerazione del corpo. Sono richiesti un estratto dell’atto di morte rilasciato dall’Ufficio dello Stato Civile e un’autorizzazione alla cremazione firmata dalla persona più prossima che organizza il funerale. In alternativa all’autorizzazione può essere utilizzato un testamento del defunto, nel quale siano espresse le volontà funerarie, inclusa la cremazione.
Se la cremazione riguarda resti esumati, è inoltre necessaria l’autorizzazione della stazione distrettuale sanitaria ed epidemiologica.
Il defunto deve essere preparato come per una sepoltura tradizionale in bara. Il corpo può essere vestito con qualsiasi abbigliamento oppure avvolto in un sudario speciale. È opportuno evitare tessuti sintetici negli indumenti. Non sono ammessi oggetti metallici o dispositivi elettronici, in particolare quelli contenenti batterie, come telefoni cellulari o pacemaker. Non devono essere collocati nella bara da cremazione oggetti commemorativi come alcolici, cosmetici o accendini.
Per la cremazione viene utilizzata una bara speciale in legno o cartone, priva di vernici e di parti metalliche. Talvolta si impiega un sudario speciale oppure una bara ecologica realizzata, ad esempio, in vimini.
Prima della cremazione, se non è stato fatto in precedenza, si svolge una breve cerimonia di commiato riservata ai familiari più stretti, che si conclude con l’introduzione della bara nella camera di cremazione.
Contrariamente alle rappresentazioni cinematografiche o letterarie, la bara non viene bruciata dalle fiamme. La cremazione avviene tramite aria molto calda, a temperature comprese tra gli 800 e i 1000 gradi Celsius. La durata dipende da fattori quali il materiale della bara, il tipo di forno crematorio e il peso del defunto. L’intero processo, compreso il raffreddamento delle ceneri, dura circa 2 ore.
Dopo la cremazione, i frammenti ossei residui vengono polverizzati in un apposito dispositivo e le ceneri vengono trasferite con rispetto in un’urna.
Secondo le normative polacche attualmente in vigore, l’urna con le ceneri deve essere sepolta in un cimitero — in una tomba o in un apposito colombario. Non è consentito ai familiari conservare l’urna né disperdere le ceneri in luoghi quali boschi, prati o mare.
Sebbene non tutti i rappresentanti della Chiesa abbiano una visione positiva della cremazione, la Chiesa non la proibisce in alcun modo. Le Messe esequiali possono essere celebrate sia in presenza della bara sia dell’urna, così come i commiati al cimitero.
La cremazione non diminuisce in alcun modo la dignità del defunto e, per ragioni pratiche, è probabile che diventi una forma di sepoltura sempre più scelta.
Trasporti per paesi
Esperta indipendente del settore funebre, autrice del blog Celebruj Wspomnienia (“Celebrate Memories”) e caporedattrice della rivista THANOS — pubblicazione ufficiale dell’Organizzazione Mondiale delle Imprese Funebri FIAT-IFTA. Ha scritto quasi cento articoli e condotto decine di interviste su temi legati alle tendenze, al marketing e alla vendita dei servizi funebri. Katarzyna segue costantemente gli sviluppi del settore, scoprendo innovazioni che trasformano il modo in cui i servizi funebri vengono percepiti. Il suo approccio unico — che unisce intuito, coraggio e rispetto — attira l’attenzione sia dei professionisti sia di chi è esterno al settore. Collabora con i leader di mercato, tra cui Grupa KLEPSYDRA S.A.
Un funerale, indipendentemente dalla religione, è un evento carico di simbolismo ed emozione. Sebbene i rituali possano differire, il denominatore comune rimane il rispetto — per il defunto, per la sua famiglia e per la tradizione nella quale è stato cresciuto. È proprio questo rispetto a costituire il fondamento dell’etichetta funebre.
La morte di una persona cara all’estero pone la famiglia in una situazione difficile. Il rimpatrio della salma nel Paese d’origine è un processo complesso, sia dal punto di vista delle formalità sia della logistica, e comporta inoltre costi considerevoli.
Quando il decesso avviene al di fuori del luogo di residenza del defunto o della sua famiglia — oppure quando i familiari desiderano seppellire il proprio caro in un’altra località — sorge un’ulteriore difficoltà: il trasporto della salma da una città all’altra. Questo compito può essere svolto in modo efficiente con il supporto di un’impresa funebre professionale.
+48 22 831 00 36 
biuro@bongo.com.pl 
