Conosci la nostra azienda La nostra guida 

Trasporto di salme o ceneri dalla Germania alla Polonia

La vicinanza diretta tra la Polonia e la Germania e le strette relazioni socio-economiche fanno sì che in Germania vivano e lavorino circa 1.500.000 polacchi. Le famiglie dei polacchi deceduti in Germania spesso si trovano ad affrontare il problema del trasporto delle salme dalla Germania alla Polonia, per poter seppellire i propri cari nella città natale. Il processo di trasporto delle salme dalla Germania comporta il rispetto di una serie di formalità necessarie sia in Germania (rispettando i requisiti dei vari Länder), sia in Polonia.

Cosa è incluso nel servizio Come avviene il trasporto Costo del trasporto Quanto tempo ci vuole per il rimpatrio della salma Documenti richiesti Cremazione Domande

Il servizio di trasporto di salme o urne dalla Germania alla Polonia comprende:

Trasporto di salme dalla Germania alla Polonia o trasporto di urne dalla Germania alla Polonia. Il trasporto su strada viene effettuato con carri funebri moderni dotati di dispositivi refrigeranti. È inoltre possibile effettuare il trasporto aereo delle salme o delle urne.
Ottenimento della documentazione necessaria, inclusi i documenti tradotti da un traduttore giurato.
Procedure sanitarie, doganali e consolari.
Fornitura di una bara speciale con rivestimento metallico o un’urna per trasporti internazionali, conforme ai requisiti igienico-sanitari e legali vigenti.
Trasporto della salma o dell’urna dalla Germania alla Polonia, fino alla città indicata nella richiesta.

Servizi aggiuntivi:

Cremazione in Germania con trasporto dell’urna in Polonia o cremazione in Polonia.
Vestizione e preparazione del corpo prima del trasporto, se le condizioni del corpo lo permettono (su richiesta, forniamo abbigliamento per il defunto e altri accessori funerari e religiosi).
Conservazione del corpo o dell’urna fino alla data del funerale.
Assistenza per l’ottenimento del sostegno finanziario.

Come avviene il trasporto di salme o ceneri dalla Germania alla Polonia presso l'azienda BONGO?

Il trasporto di salme o ceneri dalla Germania alla Polonia con la nostra azienda avviene nei seguenti passaggi:

Contatto con noi:

Chiama il nostro numero di telefono attivo 24 ore su 24: +48 22 831 00 36 Oppure scrivi un’email a: biuro@bongo.com.pl
Puoi anche visitarci presso il nostro ufficio in ul. Solec 5 a Łódź o in ul. Etiudy Rewolucyjnej 48 a Varsavia.

Preparazione del preventivo:

Raccogliamo le informazioni necessarie. Ti chiederemo il nome e cognome della persona deceduta, il luogo in cui si trova il corpo e altri dettagli necessari per calcolare i costi del trasporto della salma o delle ceneri.

Compilazione dei moduli:

Dopo aver accettato i costi, ti chiederemo di compilare le autorizzazioni e i moduli necessari per consentirci di espletare tutte le formalità per il trasporto della salma o delle ceneri in Polonia.
Nella maggior parte dei casi, avremo bisogno delle scansioni delle autorizzazioni, ma in alcuni casi, a causa delle normative specifiche di alcuni uffici in Germania, potremmo richiedere gli originali dei documenti. (I moduli necessari, le autorizzazioni e le deleghe si trovano nella sezione “Documenti”).

Firma del contratto:

Assegneremo un consulente che rimarrà in contatto con te e risponderà a tutte le domande.
Firmeremo un contratto che stabilisce il campo di applicazione dei nostri servizi e conferma il tuo impegno a coprire i costi del servizio.

Realizzazione:

Ci metteremo in contatto con l’ospedale o con il luogo in cui si trova il corpo per ottenere la documentazione necessaria.
Acquisiremo il certificato di morte e gli altri documenti legali richiesti per il trasporto.
Prepareremo una bara speciale con rivestimento metallico, abbigliamento per il defunto e accessori funerari o un’urna conforme alle tue richieste.
Confermeremo la data del ritiro del corpo o dell’urna con le ceneri.
Effettueremo il disbrigo delle pratiche consolari presso uno dei consolati in Germania (Colonia, Monaco, Amburgo, Berlino).
Effettueremo il trasporto della salma o dell’urna con le ceneri dalla Germania alla Polonia (fino alla città indicata in Polonia).

Costo del trasporto di salme dalla Germania alla Polonia

Il costo totale del trasporto di una salma o di ceneri dalla Germania alla Polonia dipende da diversi fattori, tra cui il modello della bara o, in caso di cremazione, dell’urna, il luogo da cui avviene il trasporto e i costi locali, come le spese per il deposito in obitorio, la cremazione, le tariffe ospedaliere, le tasse amministrative, ecc. Pertanto, ogni servizio di rimpatrio delle salme dalla Germania viene preventivato individualmente dopo aver definito tutti i dettagli relativi al caso specifico.

Nel prezzo sono inclusi:

Assistenza legale
Delega
Bara in legno massello con rivestimento metallico o urna
Trasporto con carro funebre specializzato dotato di dispositivo refrigerante, posizionato nello spazio dove si trova la bara o l’urna.

Il servizio di trasporto di salme dalla Germania alla Polonia o di trasporto di urne con ceneri viene generalmente effettuato su strada. È possibile anche il trasporto aereo della salma o delle ceneri. In ogni caso, garantiamo il massimo livello di qualità e un preventivo accurato per ogni servizio.

I costi del trasporto di una salma o delle ceneri di una persona deceduta dalla Germania alla Polonia partono da 7.500 PLN.

Quanto tempo richiede il rimpatrio della salma o delle ceneri di una persona deceduta dalla Germania alla Polonia?

Poniamo grande attenzione affinché il trasporto della salma avvenga senza ritardi inutili. Ci impegniamo a fare tutto il possibile affinché la famiglia possa dire addio al proprio caro il prima possibile e accompagnarlo nel suo ultimo viaggio.

Il tempo totale per il completamento del servizio è generalmente di circa 5-8 giorni lavorativi a partire dal giorno in cui otteniamo il primo documento dalla Germania (Todesbescheinigung). Si tratta di un tempo indicativo, che può variare in base a vari fattori legati alla situazione specifica.

Il trasporto della salma dalla Germania alla Polonia richiede solitamente lo stesso tempo del trasporto dell’urna con le ceneri. Tuttavia, nel caso in cui si opti per il trasporto dell’urna, il tempo potrebbe prolungarsi in base alla data della cremazione in Germania.

Quanto tempo richiede il rimpatrio della salma o delle ceneri di una persona deceduta dalla Germania alla Polonia?

Cremazione della salma in Germania e trasporto in Polonia

Su richiesta della famiglia, l’azienda BONGO può organizzare la cremazione in Germania e preparare tutta la documentazione necessaria per il trasporto dell’urna dalla Germania alla Polonia. Offriamo una vasta gamma di urne per ceneri. Il costo della cremazione in Germania può variare da 2.000 a 3.000 euro.

La questione dei costi di cremazione in Polonia rispetto alla Germania può differire e dipende da molti fattori, come la località, il tipo di servizi funebri scelti e le opzioni aggiuntive. È importante sapere che il costo della cremazione in Germania è significativamente superiore rispetto a quello in Polonia. Pertanto, consigliamo di rimpatriare la salma in Polonia e procedere con la cremazione nel nostro Paese.

Domande e risposte

Cosa fare se un familiare è deceduto in Germania?

Bisogna decidere se trasportare la salma in Polonia o organizzare la cerimonia funebre in Germania. Se si sceglie di rimpatriare la salma dalla Germania alla Polonia, è necessario contattare un'agenzia funebre specializzata nel trasporto internazionale di salme per ottenere assistenza e supporto in questo processo. Dopo aver contattato la nostra azienda, la famiglia potrà concentrarsi sul sostegno emotivo per sé stessa e per gli altri membri, poiché di tutte le altre complesse procedure ci occuperemo noi.

Quanto dura il trasporto della salma dalla Germania alla Polonia?

Il tempo di trasporto dipende dalla distanza e dalle condizioni stradali, solitamente dura alcuni giorni. Il tempo totale per il completamento del servizio da parte della nostra azienda è generalmente di circa 5-8 giorni lavorativi dal giorno in cui otteniamo il primo documento dalla Germania.

È possibile effettuare il trasporto aereo della salma dalla Germania alla Polonia?

Sì, è possibile effettuare il trasporto aereo della salma, ma comporta ulteriori formalità e costi.

Quali sono i costi associati al trasporto della salma dalla Germania alla Polonia?

I costi del trasporto della salma dipendono da vari fattori, come la distanza, il tipo di trasporto e i servizi aggiuntivi. I costi del trasporto della salma o delle ceneri dalla Germania alla Polonia partono da 7.500 PLN.

Cosa bisogna fare per organizzare il trasporto della salma dalla Germania alla Polonia?

Per prima cosa, è necessario contattare un'agenzia funebre specializzata nel trasporto internazionale di salme e concordare i dettagli del trasporto.

È possibile organizzare la cerimonia funebre subito dopo l'arrivo della salma in Polonia?

Sì, è possibile organizzare la cerimonia funebre subito dopo l'arrivo della salma in Polonia, a seconda delle preferenze individuali della famiglia.

L'assicurazione di viaggio copre il trasporto della salma dalla Germania?

Di solito, un'assicurazione di viaggio standard non copre i costi del trasporto della salma dalla Germania alla Polonia. Le polizze di viaggio generalmente coprono situazioni di malattia improvvisa, infortuni o altri eventi imprevisti durante il viaggio, ma non includono la morte o i costi di trasporto della salma. Tuttavia, esistono assicurazioni specializzate, come le polizze di assistenza, che possono coprire i costi del trasporto della salma in caso di decesso all'estero. È consigliabile consultare le condizioni della propria polizza di viaggio o parlare con il proprio assicuratore per verificare se la polizza prevede la copertura del trasporto della salma in caso di decesso all'estero.

Chi copre i costi del trasporto della salma dalla Germania?

I costi del trasporto della salma dalla Germania alla Polonia vengono generalmente coperti dai familiari più stretti del defunto o da altre parti interessate, come l'assicurazione, il datore di lavoro (se il decesso è avvenuto durante il lavoro) o altre persone che esprimono la volontà di coprire le spese. La responsabilità finanziaria finale dipende dagli accordi individuali e dalle circostanze di ogni caso specifico.

Effettuiamo il trasporto di urne con ceneri dalla Germania alla Polonia?

La nostra azienda trasporta sia le urne con ceneri che le bare con il corpo del defunto da qualsiasi località della Germania alla Polonia.

Scrivici

Acconsento al trattamento dei miei dati personali forniti nel modulo per stabilire un contatto telefonico o via e-mail, rispondere alle domande, presentare l'offerta e i servizi da parte del Titolare, delle persone autorizzate dal Titolare o da soggetti terzi che trattano i dati sulla base di un contratto con il Titolare. 
Prendo atto che:
 - Il Titolare dei miei dati personali è la società BONGO SERVIZI FUNERARI INTERNAZIONALI S.R.L. con sede a Varsavia.
 - Ho il diritto di accedere, rettificare, aggiornare, trasferire, limitare il trattamento e cancellare i miei dati, nonché di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati.
 - I dati saranno cancellati dal Titolare al massimo entro 1 mese dalla data in cui non saranno più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o immediatamente dopo la richiesta di cancellazione.
 - Ho il diritto di oppormi al trattamento dei dati personali e di presentare un reclamo all'autorità di controllo. 
 - La base giuridica per il trattamento dei miei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettere "a" e "b" del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (GDPR). 
 - La fornitura dei dati personali è facoltativa, ma la mancata fornitura degli stessi ne impedisce la stipula di contratto.

Facciamo parte del gruppo
Klepsydra S.A.