Transport des corps ou des cendres d’Allemagne vers la Pologne

La proximité géographique entre la Pologne et l'Allemagne, ainsi que les liens socio-économiques étroits, font que près de 1,5 million de Polonais vivent et travaillent en Allemagne. Les familles des Polonais décédés en Allemagne se retrouvent souvent confrontées à la difficulté de transporter les corps d'Allemagne vers la Pologne afin de pouvoir enterrer leurs proches dans leur ville natale. Le processus de transport des corps ou des cendres depuis l'Allemagne nécessite de remplir une série de formalités à la fois en Allemagne (en tenant compte des exigences spécifiques des différents Länder) et en Pologne.

QUE COMPREND LE SERVICE COMMENT SE DÉROULE LE TRANSPORT COÛT DU TRANSPORT COMBIEN DE TEMPS PREND LE RAPATRIEMENT DU CORPS DOCUMENTS NÉCESSAIRES Crémation Questions

Le service de transport du corps ou de l’urne d’Allemagne vers la Pologne comprend :

Transport du corps d’Allemagne vers la Pologne ou transport de l’urne d’Allemagne vers la Pologne. Le transport routier est réalisé avec des corbillards modernes équipés de dispositifs de réfrigération. Il est également possible de transporter le corps ou l’urne par voie aérienne.
Obtention de la documentation nécessaire, y compris les traductions assermentées obligatoires.
Procédures sanitaires, douanières et consulaires.
Cercueil spécialisé avec insert métallique ou urne pour transport international conforme aux réglementations sanitaires et légales en vigueur.
Transport du corps ou de l’urne d’Allemagne vers la Pologne, précisément jusqu’à la ville indiquée dans la demande.

Services supplémentaires

Crémation en Allemagne avec transport de l’urne en Pologne ou crémation en Pologne.
Habillage et préparation du corps avant le transport, si l’état du corps le permet (selon vos souhaits, nous fournissons des vêtements pour le défunt ainsi que d’autres accessoires funéraires et objets religieux).
Conservation du corps ou de l’urne jusqu’aux funérailles.
Aide pour obtenir un soutien financier.

Comment se déroule le transport du corps ou des cendres d’Allemagne vers la Pologne avec l’entreprise BONGO ?

Le transport du corps ou des cendres d’Allemagne vers la Pologne dans notre entreprise se déroule en plusieurs étapes :

Contact avec nous : 

Appelez notre numéro de téléphone disponible 24h/24 au +48 22 831 00 36 ou envoyez-nous un email à l’adresse suivante : biuro@bongo.com.pl.
Vous pouvez également nous rendre visite dans nos bureaux situés au ul. Solec 5 à Łódź ou ul. Etiudy Rewolucyjnej 48 à Varsovie.

Préparation du devis : 

Nous recueillons les informations nécessaires. Nous vous demanderons le nom et le prénom du défunt, l’endroit où se trouve le corps, ainsi que d’autres détails indispensables pour estimer les coûts du transport du corps ou des cendres.

Remplissage des formulaires : 

Après acceptation du devis, nous vous demanderons de remplir les procurations et les formulaires nécessaires afin que nous puissions effectuer toutes les formalités et organiser le rapatriement du corps ou des cendres.
Dans la plupart des cas, des copies scannées suffiront, mais certains services allemands peuvent exiger les originaux. (Les formulaires nécessaires sont disponibles dans l’onglet « Documents »)

Signature du contrat : 

Un conseiller sera assigné à votre dossier, il restera en contact constant avec vous pour répondre à toutes vos questions.
Nous signerons un contrat précisant la portée de nos services et confirmant votre engagement à régler les frais.

Réalisation : 

Nous contacterons l’hôpital ou le lieu où se trouve le corps afin d’obtenir les documents nécessaires.
Nous obtiendrons l’acte de décès ainsi que tous les documents légaux requis pour le transport.
Nous préparerons un cercueil spécialisé avec insert métallique, des vêtements pour le défunt et les accessoires funéraires, ou une urne correspondant à vos attentes.
Nous confirmerons la date de prise en charge du corps ou de l’urne contenant les cendres.
Nous effectuerons la procédure consulaire dans l’un des consulats en Allemagne (Cologne, Munich, Hambourg, Berlin).
Nous effectuerons le transport du corps ou de l’urne contenant les cendres d’Allemagne vers la Pologne (dans la ville indiquée).
Nous vous tiendrons informés à chaque étape (par SMS, email ou téléphone).
Sur demande, nous vous aidons à organiser la cérémonie funéraire en Pologne.

Coût du transport du corps depuis l’Allemagne vers la Pologne

Le coût total du transport du corps ou des cendres d’une personne décédée depuis l’Allemagne dépend de nombreux facteurs, notamment le modèle du cercueil, ou dans le cas d’une crémation — de l’urne, du lieu de départ, ainsi que des frais locaux tels que les frais de morgue ou de crémation, les frais hospitaliers, les taxes officielles, etc. C’est pourquoi chaque service lié au rapatriement d’un corps depuis l’Allemagne est évalué individuellement après avoir déterminé tous les faits nécessaires concernant la situation spécifique.

Le prix comprend :

assistance juridique
procuration
cercueil en bois massif avec insert métallique ou urne
transport par corbillard spécialisé équipé d’un système de réfrigération dans l’espace où se trouve le cercueil ou l’urne.

Le service de transport du corps depuis l’Allemagne vers la Pologne, ou du transport de l’urne avec les cendres depuis l’Allemagne vers la Pologne, est généralement effectué par voie terrestre. Il est également possible de rapatrier le corps ou les cendres par voie aérienne. Quelle que soit la méthode de transport, nous faisons tout notre possible pour garantir la plus haute qualité et une évaluation fiable du service.

Les frais de transport du corps ou des cendres d’une personne décédée depuis l’Allemagne vers la Pologne commencent à partir de 7500 PLN.

Combien de temps faut-il pour rapatrier le corps ou les cendres d’une personne décédée depuis l’Allemagne vers la Pologne ?

Nous attachons une grande importance à ce que le transport des défunts se déroule sans retards inutiles. Nous faisons tout notre possible pour que la famille puisse dire adieu à son proche dans les plus brefs délais et l’accompagner dans son dernier voyage.

Le délai total de réalisation du service est généralement d’environ 5 à 8 jours ouvrables à compter de la réception du premier document en provenance d’Allemagne (Todesbescheinigung). Il s’agit d’un délai approximatif, qui dépend de nombreux facteurs liés aux circonstances spécifiques.

Le transport du corps de l’Allemagne vers la Pologne prend généralement autant de temps que le rapatriement de l’urne contenant les cendres. Toutefois, si vous optez pour le transport d’une urne, ce délai peut être prolongé en fonction de la date de la crémation en Allemagne.

Combien de temps faut-il pour rapatrier le corps ou les cendres d’une personne décédée depuis l’Allemagne vers la Pologne ?

Crémation du corps en Allemagne et transport vers la Pologne

À la demande de la famille, l’entreprise BONGO peut organiser une crémation sur le territoire allemand et préparer tous les documents nécessaires pour le transport de l’urne d’Allemagne vers la Pologne. Nous proposons un large choix d’urnes funéraires.

La crémation en Allemagne peut coûter de 2 000 à même 3 000 euros. Le coût d’une crémation en Pologne comparé à celui en Allemagne peut varier et dépend de nombreux facteurs, tels que la localisation, le type de services funéraires et les options supplémentaires choisies. Il est bon de savoir que le coût de la crémation en Allemagne dépasse significativement celui en Pologne, c’est pourquoi nous recommandons de rapatrier le corps en Pologne et de procéder à la crémation dans notre pays.

Questions et réponses

Que faire si un membre de ma famille est décédé en Allemagne ? 

Il faut décider si l'on souhaite rapatrier le corps en Pologne ou organiser la cérémonie funéraire en Allemagne. Si l’on prévoit un transport du corps d’Allemagne vers la Pologne, il convient de contacter une entreprise de pompes funèbres spécialisée dans le transport international de corps pour obtenir de l’aide et du soutien. Une fois en contact avec notre entreprise, la famille n’aura plus qu’à assurer le soutien émotionnel de ses proches, car nous prendrons en charge toutes les démarches administratives complexes.

Combien de temps dure le transport du corps d’Allemagne vers la Pologne ? 

La durée dépend de la distance et des conditions routières, généralement quelques jours. Le délai global de réalisation du service par notre entreprise est d’environ 5 à 8 jours ouvrables à partir de la réception du premier document en provenance d’Allemagne.

Le transport aérien du corps est-il possible entre l’Allemagne et la Pologne ? 

Oui, le transport aérien est possible, mais il implique des formalités supplémentaires ainsi que des coûts accrus.

Quels sont les coûts liés au transport d’un corps d’Allemagne vers la Pologne ? 

Les coûts dépendent de nombreux facteurs tels que la distance, le type de transport et les services supplémentaires. Le prix commence à partir de 7500 PLN pour le transport du corps ou des cendres d’Allemagne vers la Pologne.

Que faut-il faire pour organiser un transport de corps d’Allemagne vers la Pologne ? 

Il faut d’abord contacter une entreprise de pompes funèbres spécialisée dans le transport international de corps et convenir des détails du transport.

Est-il possible d’organiser la cérémonie funéraire juste après l’arrivée du corps en Pologne ? 

Oui, il est possible d’organiser une cérémonie dès l’arrivée du corps, selon les préférences de la famille.

L’assurance voyage couvre-t-elle le transport d’un corps depuis l’Allemagne ? 

En général, l’assurance voyage standard ne couvre pas les frais de transport du corps. Elle couvre les maladies ou accidents imprévus survenus en voyage, mais pas le décès ni les frais liés au rapatriement du corps. Cependant, certaines assurances spécialisées (comme les assurances assistance) peuvent couvrir ce type de frais. Il est donc conseillé de vérifier les conditions de sa police ou de contacter son assureur.

Qui paie pour le transport du corps depuis l’Allemagne ? 

Ce sont généralement les membres proches de la famille du défunt ou d’autres personnes concernées (comme l’assureur, l’employeur – en cas de décès au travail – ou toute autre personne volontaire) qui prennent en charge les frais. La responsabilité financière dépend des accords et circonstances spécifiques.

Transportez-vous des urnes contenant des cendres depuis l’Allemagne vers la Pologne ?

Notre entreprise transporte aussi bien des urnes que des cercueils contenant les dépouilles depuis toute l’Allemagne vers la Pologne.

Écrivez-nous 

J'accepte que mes données personnelles fournies dans ce formulaire soient traitées par le Responsable du traitement ou les personnes agissant pour son compte, afin de prendre contact avec moi par téléphone ou par e-mail, de répondre à mes questions, de présenter une offre et de faire une présentation des services..
Je suis informé que:
 - Le Responsable du traitement de mes données personnelles est la société BONGO SERVICES FUNÉRAIRES INTERNATIONAUX, SARL, située à Varsovie.
 - J'ai le droit d'accéder à mes données, de les rectifier, de les mettre à jour, de les transférer, de restreindre leur traitement et de les supprimer, ainsi que de retirer mon consentement à tout moment.
 - Les données seront supprimées par le Responsable du traitement au plus tard 1 mois après leur inutilité pour les finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou immédiatement après réception de la demande.
 - J'ai le droit de m'opposer au traitement de mes données personnelles et de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle.
 - La base légale du traitement de mes données est l'article 6, paragraphe 1, lettres "a" et "b" du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD). 
 - La fourniture de données personnelles est volontaire, mais leur absence empêche l'établissement du contact.

Nous faisons partie du groupe Klepsydra S.A.